河北红色经典文学作品英译接受度调查研究，2017年河北省社科基金，主持人。

铁凝作品英译接受度调查研究，2017河北社会发展基金，主持人。

大学英语参与型、辩论型授课方法研究十五教育部规划课题，主持人。

英汉/汉英对译语料库对应词检索器，《外语电化教学》，2006.12。

Processing Web Pages for College English Reading，《中国英语教学》，2004.05。

翻译等值的语用观，《外语学刊》，2003.12。

2013年黑龙江省高等教育教学成果二等奖。