学术研究 主持和参与项目: 主持项目: 1、主持2020年辽宁省社科基金项目——《“一带一路”背景下中俄跨文化交际言语礼节语料整理研究与教学应用》(项目编号:L20BYY008); 2、主持2020年东北大学世界一流大学和国际化办学研究项目——STEM框架下圣彼得堡国立大学建设现代化国际一流高校探析(项目编号:02030022120009); 3、主持2020年东北大学外国语学院思政课程项目——《俄罗斯概况》; 4、2018年主持东北大学青年科研启动基金项目。 参与项目: 1、参与2020年东北大学校级思政课程项目——《世界文明史》; 2、参与2019年国家社会科学基金委员会重大项目子项目,19ZDA181,满族民间历史档案资料整理研究于数据库建设。
发表论文: 1. ЮйЦ. Онекоторыхпричинахнарушенияуспешнойрусско-китайскойкоммуникации / ЮйЦзяминь // СоциальноепространствоРоссиивконтекстеглобализации: материалыМеждунар. конф. «Социализация личности в глобальном мире». – СПб.: «Политехнический университет», 2009. – С. 275–278. (0, 25 п.л.) 2. Юй Ц. Некоторые методические рекомендации по обучению русскому речевому этикету китайской аудитории / Юй Цзяминь // Современные проблемы гуманитарного образования: материалы I Междунар. молодеж. науч.-практ. конф. Ч. 1. – Липецк: «Оперативная полиграфия», 2010. – С. 202–204. (0, 15 п.л.) 3. Юй Ц. Некоторые отличия китайского речевого этикета от русского / Юй Цзяминь // Слово есть дело : юбилейный сб. науч. тр. в честь проф. И.П. Лысаковой. Т.2. – СПб. : «Сударыня», 2010. – С. 199–201. (0, 15 п.л.) 4. Юй Ц. Контрастивное описание речевого этикета в русском и китайском коммуникативном поведении (на примере некоторых ситуаций) / Юй Цзяминь // Русский язык как иностранный : Теория. Исследования. Практика. Выпуск XI. – СПб. : Изд-во «Северная звезда», 2010. – С. 330–333. (0, 15 п.л.) 5. Юй Цзяминь Лингвокультурологический аспект обучения китайских студентов этикетным нормам русского речевого поведения / Юй Цзяминь // Русский язык за рубежом. – 2011. – №5. – С. 48–54. (0,44 п.л.) 6. Юй Цзяминь Факторы коммуникативных неудач китайских студентов при их обучении русскому языку / Юй Цзяминь // Письма в Эмиссия. Офлайн, июль 2011. www.emissia.org/оffline/2011/1609.htm. (0,4 п.л.). 7. Юй Цзяминь Сопоставительный анализ употребления различных форм речевого этикета в русском и китайском коммуникативном поведении / Юй Цзяминь // Вестник ЦМО МГУ Филология. Культурология. Педагогика. Методика (). – 2011. – №4. – С. 64–70. (0,5 п.л.). 8. Юй Ц. Контрастивный анализ особенностей китайских и русских этикетных норм в аспекте межкультурной коммуникации / Юй Цзяминь // Русистика и современность: материалы XIV Междунар. науч.-практ. конф. Т. 2. Методика преподавания русского языка как иностранного и обучение русскому языку как неродному в поликультурной среде. – СПб. : «Северная звезда», 2012. – С. 131–134. (0, 15 п.л.) 9. Юй Ц. Речевой этикет в обучении русскому языку в китайской аудитории / Юй Цзяминь // Изучение и преподавание русского языка и литературы в контексте современной языковой политики России: материалы докл. и сообщ. XIX Междунар. науч.-метод. конф. – СПб. : ФГБОУ ВПО «СПГУТД», 2014. – С. 309–313. (0, 2 п.л.) 10. Юй Ц. Сходное и различное в описании речевых формул «приветствие» в русском и китайском этикете / Юй Цзяминь // Сб. материалов науч.-метод. семинара «Русский язык и литература в современном вузе: проблемы преподавания в иностранной аудитории» / под общ. ред. проф. Тарасовой Е.Н. – М. : ВУ, 2015. – С. 86–89. (0, 2 п.л.) 11. Юй Цзяминь Лингвокультурологический аспект обучения китайских студентов этикетным нормам русского речевого поведения / Юй Цзяминь //Избранные труды по филологии и лингводидактике. – 2021. – Санкт-Петербург – С. 419–429. 12.王溪淙,于家民:《卡拉马佐夫兄弟》中的“家”母题研究,文学天地,2021(11).
获得荣誉: 1、2020、2021、2022届东北大学校优秀毕业生论文指导教师; 2、2019、2020年外国语学院优秀教师; 3、2021年外国语学院优秀系主任。 |