马小力

出生年月

1979.05

性别

女

学历

研究生

职称

讲师

职务

系副主任

邮箱

neuma@163.com

研究方向

比较文化、中日文化交流史、区域国别研究

开设主要课程

中日文化交流史论、当代翻译批评等

指导研究生方向

日语语言文学、日语笔译

教育经历

1998.09-2003.07 大连外国语学院、文学学士、五年制日语（国际管理）

2006.09-2009.07 东北大学、文学硕士（日语语言文学）

2014.05-2015.05 日本城西国际大学、国际人文科学研究科、访问学者

2010.04-2017.03 日本城西国际大学、文学博士（比较文化）

代表性论文

1. 日本明治时期新闻报道的清末赴日女留学生群像探析，2025；

2. 混合式教学模式下学生自主学习能力培养的探索与实践——以“基础日语（一）”课程为例，2024；

3. 从大母神伊邪那美的污名化死亡看生育崇拜的暴力变革，2024；

4. 生态女性主义视域下《破损的戒指》的人物形象建构分析，2023；

5. 清末留日女师范生在日本实践女学校的留学生活，2019等

代表性著作

或译著

译著：

《美的批判》（日）植田寿藏著，东北大学出版社，2024。

参编教材：

IT日本语（实践篇）修订版，大连理工大学出版社，2022等

主持或参与科研

项目

1. 东北大学战略发展项目类项目《中华文化以艺术形式向海外传播对策研究》，2025；

2. 辽宁省科技厅软科学重点项目《东北亚高校科技创新协同机制研究》，2025；

3. 东北大学人文社会科学繁荣项目《文化协同视域下辽宁地域文化对外传播能力建设研究》，2025；

4. 辽宁省科技厅项目-软科学重点项目新时代背景下辽宁国际科技合作问题与对策研究——东亚地区科技合作问题与对策研究，2024；

5. 辽宁省社科基金项目《东北亚近代女子教育思想史研究》，2020等

荣誉奖项

1. 东北大学三八红旗手，2025；

2. 东北大学外国语学院优秀硕士生导师，2024；

3. 辽宁省研究生教学成果奖二等奖，2022；

4. 东北大学“三育人”先进个人，2021；

5. 东北大学第四届“德艺双馨”优秀班导师，2019等

兼职情况

辽宁省外国文学学会理事，辽宁省高等教育学会外语专业委员会副秘书长。